First of all〈はじめに〉

This site’s Purpose〈当サイトの目的〉

We will support who are planning for a trip to Japan, so that you can visit it easily and happily.

私たちは、日本への旅行を予定しているあなたが、“楽”に“楽しく”訪れることができるようにと願って（《easy＆enjoy》Japan trip guide/ Wanokuni Trip Blog）と名付けました。

How to use this site〈当サイトの使い方〉

Not only in Japan, but most of the time when we travel overseas, we use the Internet and Google Maps. However, in Japan, where there are many spots packed into a small piece of land, these may not work well. Therefore, we have decided to write articles in both Japanese and English on this site.

If you get lost , you can simply show your smartphone or tablet to a local person and they will guide you smoothly if you speak two languages. we are kind. Some Japanese people are afraid of communication. But, we are kind. so try talking with them in a friendly manner.

日本に限らず、たいてい海外へ旅行に行く際はインターネットやGoogleマップなどを使います。しかし、小さな土地にたくさんのスポットが詰まっている日本では、これらは上手く機能しないことがあります。そこで当サイトでは、日本語と英語の両方を記事に書くことにしました。

もしあなたが道に迷ったり悩んだりした場合、このサイトをスマホやタブレットを現地の人にそのまま見せれば、スムーズに道案内をしてもらえるでしょう。コミュニケーションを恐れる日本人もいますが、ぜひフレンドリーに話しかけてみてください。きっとよい友達になれるでしょう！