Are you interested in Japanese vending machines? Some Japanese vending machines are unique and high-tech, making them popular with tourists. There are also vending machines selling freshly squeezed orange juice and miso soup, so you’ll be surprised! In this article, we will introduce four areas recommended for vending machine tours.
あなたは日本の自動販売機に興味がありますか？日本の自動販売機の中にはユニークなものやハイテクなものがあり、観光客に人気です。まる絞りのオレンジジュースや、味噌汁の自動販売機などもあり、きっと驚きますよ！この記事では、自動販売機ツアーにおすすめなエリアを4つご紹介します。
Unique vending machines tour in Japan＜日本での面白い自動販売機ツアー＞
Narita(Chiba)＜成田（千葉県）＞
The first place we recommend for the vending machine tour is Aeon Mall Narita in Narita City, Chiba Prefecture. Narita City has Narita Airport. If you are using Narita Airport, we recommend stopping by Aeon Mall.
There is a trading card vending machine. It was in the food court on the second floor, so check it out if you’re interested. It’s a very large shopping mall, so there are lots of places to enjoy other than vending machines. I’ve been there before, and there were a lot of tourists because it’s close to Narita Airport and has duty-free shops. If you have any questions, please use the information center.
自動販売機ツアーでおすすめの場所1つ目は、千葉県成田市にあるイオンモール成田です。成田市には成田空港があります。もしあなたが成田空港を利用する場合は、イオンモールに寄ってみることがおすすめです。そこには、トレーディングカードの自動販売機があります。２階のフードコートの中にあったので、気になる場合はチェックしてみてください。とても広いショッピングモールなので、自動販売機の他にも楽しめる場所がいっぱいありますよ。私も行った事がありますが、成田空港から近く、免税店などもあるので、観光客がたくさんいました。わからない事があればインフォメンションセンターがあるので利用してみてくださいね♪
＜Access＞
10 minutes by direct bus from Keisei Narita Station
Chiba New Town(Chiba)＜千葉ニュータウン（千葉県）＞
The second place we recommend for the vending machine tour is Aeon Mall Chiba New Town in Inzai City, Chiba Prefecture. You can go from Narita Airport to Chiba New Town Chuo Station without changing trains. Also, Aeon Mall Chiba New Town is within walking distance from the station, so it’s convenient to stop by on your way from Narita Airport to Tokyo.
Among them, there are vending machines where you can enjoy squeezed orange juice, macarons, cakes, etc., and there are many very unique items. The juice vending machine featuring Anpanman, a popular anime character among children in Japan, makes children happy because they can hear a song when they buy it.
In addition to vending machines, there are also many machines where you can randomly get toys called gacha-gacha, which are popular with many people from children to adults. If you are curious, why not take the Hokuso Line from Narita Airport and get off at Chiba New Town Chuo Station?
自動販売機ツアーでおすすめの場所2つ目は、千葉県印西市にあるイオンモール千葉ニュータウンです。あなたは成田空港から千葉ニュータウン中央駅に、乗り換えなしで行く事ができます。また、イオンモール千葉ニュータウンは駅から歩いて行けるので、成田空港から東京に向かう途中に降りて寄る事ができて便利です。その中には、オレンジのまるしぼりジュースが楽しめる自動販売機や、マカロン、ケーキなどの自動販売機があり、とてもユニークなものがたくさんあります。日本で子供たちに人気のアニメキャラクターであるアンパンマンのジュースの自動販売機は、買うと歌が聞こえてきて子供たちは喜びます。自動販売機の他にも、ガチャガチャと言われるおもちゃがランダムに当たるものもたくさんあり、子供から大人まで多くの人に人気です。気になるあなたは、成田空港から北総線を利用して千葉ニュータウン中央駅で降りてみてはいかがでしょうか？
＜Access＞
5 minutes walk from Chiba New Town Chuo Station on the Hokuso Line
Shinagawa(Tokyo)＜品川（東京）＞
The third place we recommend for the vending machine tour is Shinagawa Station in Tokyo. You can buy various souvenirs within the premises of JR Shinagawa Station. At “GOOD NEWS TOKYO” inside Shinagawa Station, you can purchase a limited edition flavor of Nasu’s delicious sweet “Butter no Cousin” from a vending machine.
There is also a vending machine select shop called “PiPPon” located right next to Shinagawa Station. You will be able to buy unique items there. It’s open 24 hours a day, so we recommend checking it out!
自動販売機ツアーでおすすめの場所3つ目は、東京都の品川駅です。あなたはJR品川駅の構内でさまざまなお土産を買う事ができます。品川駅構内にある「GOOD NEWS TOKYO」では、那須の美味しいお菓子「バターのいとこ」の限定フレーバーを自動販売機で買う事ができます。また、品川駅からすぐの場所に「PiPPon」という自動販売機のセレクトショップがあります。あなたはそこでユニークな商品を買う事ができるでしょう。24時間営業なので、チェックしてみる事がおすすめですよ♪
Sagamihara(Kanagawa)＜相模原（神奈川県）＞
The fourth place we recommend on the vending machine tour is the used tire market Sagamihara branch in Sagamihara City, Kanagawa Prefecture. There are a lot of retro vending machines there and they are popular. This is an old-fashioned vending machine that sells ice cream, miso soup, batteries, and more, making it a unique place.
You can take a bus from Sagami-Ono Station on the Odakyu Odawara Line to Sagamihara Water Purification Plant, and walk from there. Kanagawa Prefecture is also home to many famous tourist spots in Japan, so if you want to enjoy retro vending machines, be sure to check them out!
自動販売機ツアーでおすすめの場所4つ目は、神奈川県相模原市にある中古タイヤ市場相模原店です。そこにはレトロな自動販売機がたくさんあり、人気があります。昔ながらの自動販売機で、アイスや味噌汁、乾電池などの自動販売機があり、ユニークな場所です。小田急小田原線の相模大野駅からバスで相模原浄水場まで行き、そこから歩いて行く事ができます。神奈川県も日本の観光スポットとして有名な場所がたくさんあるので、レトロな自動販売機を楽しみたい場合はぜひチェックしてみてくださいね♪
We also recommend this article✨
- Unique Regional Specialty of Japan
- 【Japan trip】How to enjoy Tokyo and Kyoto
- 【Japan trip itinerary】7 days suggestion
Summary＜まとめ＞
- Narita(Chiba)
- Chiba New Town(Chiba)
- Shinagawa(Tokyo)
- Sagamihara(Kanagawa)
We have introduced four recommended areas for vending machine tours. Vending machines are installed everywhere in Japan, making life convenient. Please enjoy our unique vending machines when you come to Japan. Thank you for reading to the end!
私たちは自動販売機ツアーでおすすめのエリアを4つご紹介しました。日本のあらゆる場所に自動販売機が設置されていて、暮らしを便利にしてくれています。ぜひあなたも日本に来た際には、ユニークな自動販売機を楽しんでください。最後まで読んでくださりありがとうございました！
コメント