Do you know when is winter in Japan? According to the Japan Meteorological Agency, winter in Japan is from December to February, and the average temperature in Tokyo in January 2024 is 7.1 degrees.
In winter in Japan, you can warm up in hot springs, enjoy beautiful snowy places, and relax in warm places. In this article, we will also introduce places where winter sports can be enjoyed, as well as recommended hot springs for those who want to spend a warm winter.
If you are thinking of traveling to Japan in winter, please use this as a reference.
あなたは日本の冬がいつか知っていますか?日本の冬は、気象庁によると12月から2月で、2024年1月の東京の平均気温は7.1度です。(出典:気象庁ホームページ)あなたは冬の日本で、温泉で温まったり、雪が美しい場所を楽しんだり、暖かい場所でのんびりすることができるでしょう。この記事では、ウィンタースポーツが楽しめる場所や、冬におすすめの温泉、暖かい冬を過ごしたい方におすすめの場所も紹介します。もしあなたが冬の日本旅行を考えているなら、ぜひ参考にしてください。
Tips for enjoying your winter trip to Japan<冬の日本旅行を楽しむヒント>
Festival<お祭り>
Do you like festivals? Many festivals are held in Japan in winter.
The most famous one is “The Sapporo Snow Festival”. The Sapporo Snow Festival is a festival held in Sapporo, located in Hokkaido, the coldest city in Japan, where you can see amazing snow sculptures. The next festival is scheduled to be held in February 2025, so if you are interested in Hokkaido in winter, please check it out.
あなたはお祭りは好きですか?日本には冬にたくさんのお祭りが開催されます。中でも有名なのは、「さっぽろ雪まつり」です。さっぽろ雪まつりは、日本の中でも最も寒い北海道にある札幌市で開催されるお祭りで、あなたはそこで素晴らしい雪像を見ることができるでしょう。次回のお祭りは2025年2月に開催される予定なので、冬の北海道に興味があるあなたはチェックしてみてください。
Hokkaido winters are very cold, so be sure to take good winter protection.
winter activity<冬のスポーツ>
Do you like winter sports? In Japan, many people enjoy skiing and snowboarding in the winter. Japan, a country with many mountains, has a variety of ski resorts, but we will introduce three of the most famous ones below.
- “Zao Onsen Ski Resort”, Yamagata Prefecture
- “Naeba Ski Resort”, Niigata Prefecture
- Niseko town, Hokkaido
The first one is “Zao Onsen Ski Resort”, where you can see many frost-covered trees called ice monsters in winter. The illuminated rime is beautiful and you will get a great view.
The second ski resort, “Naeba Ski Resort” in Niigata Prefecture, is a very large ski resort that is also popular with families. I also went there when I was a child, and I remember enjoying the sledding and other activities.
The third one, Niseko town in Hokkaido, is located about 2 hours drive from Sapporo, and is crowded with many skiers in winter. “Niseko ski resorts” are popular among skiers because they allow you to enjoy the smooth snow quality known as “powder snow”. If you want to enjoy winter sports in Japan, please check it out.
あなたは冬のスポーツは好きですか?日本では、冬にスキーやスノーボードを楽しむ人がたくさんいます。山が多い日本には、さまざまなスキー場がありますが、中でも有名な場所を以下の3つご紹介します。
- 山形県蔵王温泉スキー場
- 新潟県苗場スキー場
- 北海道ニセコ町
1つ目の蔵王温泉スキー場では、冬にはアイスモンスターと言われるたくさんの樹氷を見ることができます。ライトアップされた樹氷は美しく、あなたは素晴らしい景色を見ることができるでしょう。2つ目の新潟県の苗場スキー場は、とても大きなスキー場で、家族連れにも人気のスキー場です。私も子供の頃に行ったことがありますが、そり遊びなども楽しんだ記憶があります。3つ目の北海道のニセコ町は札幌から車で約2時間の距離にある町で、冬になると多くのスキー客で賑わいます。ニセコのスキー場では「パウダースノー」と言われるサラサラの雪質を楽しむことができるので、スキー客に人気です。日本でウィンタースポーツを楽しみたいあなたはチェックしてみてくださいね。
Snowboards and skis can be rented at many ski resorts.
Please note that advance reservations may be required in some cases.
Hotspring<温泉>
You can warm up even in the cold winter by soaking in hot springs, which have been enjoyed in Japan since ancient times.
If you are planning a trip to the Kansai region, we recommend Arima Onsen in Hyogo Prefecture. I’ve been there a long time ago, and my skin became very beautiful after taking a bath in Arima Onsen. Recommended for winter when you are concerned about dry skin. There are also flights from Kobe Airport to Arima Onsen, so be sure to check it out.
Also, “Ginzan Onsen” in Yamagata Prefecture is a hot spring where you can see beautiful scenery in winter. It is said that the streets of “Ginzan Onsen” look like something out of “Spirited Away”. If you are planning a trip to the Tohoku region, please check this out as well!
昔から日本で楽しまれてきた温泉に入れば、寒い冬でも温まることができます。もしあなたが関西地方の旅行を計画しているのであれば、兵庫県の「有馬温泉」がおすすめですよ。私も昔行ったことがありますが、有馬温泉に入った後はお肌がとても綺麗になりました。乾燥肌が気になる冬におすすめです。神戸空港から有馬温泉まで飛行機も出ているので、ぜひチェックしてみてくださいね。また、山形県にある「銀山温泉」は、冬に美しい景色を見ることができる温泉です。銀山温泉の街並みは、まるで「千と千尋の神隠し」のようだと言われています。東北地方方面へのの旅行を計画している場合は、こちらもチェックしてみてくださいね♪
There are many hot springs in Japan that you cannot enter if you have tattoos.
If you have tattoos, it would be safer to choose a place that allows tattoos or a facility with private baths.
warm places<暖かい場所>
If you don’t like cold weather we recommend Okinawa Prefecture. Okinawa Prefecture is an island in the south of Japan, so it is warm all year round, and it rarely snows even in winter.
You can enjoy whale watching and hot springs in Okinawa in winter. In addition, Okinawa Prefecture has the earliest cherry blossoms in Japan, and festivals are also held. You can get there in about two and a half hours by plane from Tokyo, so be sure to check out Okinawa Prefecture as well.
もし寒さが苦手な場合、あなたにおすすめな場所は沖縄県です。沖縄県は日本の南にある島なので1年中暖かく、冬でもめったに雪が降りません。あなたは冬の沖縄で、ホエールウォッチングや温泉を楽しむことができるでしょう。また、沖縄県では桜が日本で1番早く開花し、お祭りも開催されます。東京から飛行機で約2時間半で行くことができるので、ぜひ沖縄県もチェックしてみてくださいね。
The average temperature in Okinawa Prefecture was 17.9 degrees Celsius in January 2024, according to the Japan Meteorological Agency.
出典:気象庁ホームページ (https://www.data.jma.go.jp/obd/stats/etrn/view/monthly_s3.php?prec_no=91&block_no=47936)
We also recommend this article✨
- 【Japan trip】5 Beautiful places in June
- Anime lover in enjoy Tokyo trip
- 【Japan】How to enjoy trip alone
Summery<まとめ>
- Festival<お祭り>
- Winter sports<冬のスポーツ>
- Hotspring<温泉>
- Warm places<暖かい場所>
We have included in this article some tips for enjoying winter in Japan. If you are planning a winter trip to Japan, please refer to them! Thank you for reading to the end.
私たちはこの記事で、日本の冬を楽しむヒントをいくつか紹介しました。冬の日本旅行を計画しているあなたは、参考にしてください!最後まで読んでくださって、ありがとうございました。
コメント